Aali Mazya Ghari Hi Diwali Song (''From Ashtavinayak'')

Read Lyrics Meaning

Ali Maajhya Ghari Hi Diwaali

"Diwali Has Arrived At My Home."

Saptarngaat Nhaaun Ali

"It Has Come Bathed In Seven Colors."

Mnd Chaandane Dhund Shwaas Ha, Mi Tar Tyaat Bhijaawe

"The Intoxicating Moonlight Fills The Air, And I Immerse Myself In It."

Janm Janm Re Tujhya Sngati Ekarup Mi Whaawe

"Lifetime After Lifetime, May I Become One With You."

Prit Nayani Wase, Laaj Gaali Hase

"Love Resides In My Eyes, And Shyness Smiles On My Cheeks."

Kor Chndraachi Khulate Bhaali

"Like A Crescent Moon Gleaming On My Forehead."

Ali Maajhya Ghari Hi Diwaali

"Diwali Has Arrived At My Home."

Paaul Padata Ghari Mukunda, Gokul Harapun Gele

"As Lord Mukunda Stepped Into My Home, Gokul Itself Felt Lost."

Uti Laawita Angi Dewa, Sugndh Barasat Ale

"As I Applied Divine Fragrance To My Body, A Shower Of Scents Descended."

Harsh Daate Uri, Naath Ale Ghari

"My Heart Is Overflowing With Joy, As My Lord Has Come Home."

Sur Udhalit Ali Bhupaali

"Melodies Are Soaring, As The Morning Raga Bhupali Plays."

Ali Maajhya Ghari Hi Diwaali

"Diwali Has Arrived At My Home."

Nakshatraancha Saaj Leuni, Raatr Angani Ali

"The Night Has Adorned Itself With A Garland Of Stars And Stepped Into My Courtyard."

Dip Ujalale Nayani Maajhya Hi Tar Dipaawali

"The Lamps Have Brightened My Eyes—this Is My Diwali."

Sng Hota Hari Jaahale Baawari

"Being With My Lord Has Made Me Lose Myself In Devotion."

Mi Abhisaarika Hi Niraali

"I Am A Lover, Unique And Different."

Ali Maajhya Ghari Hi Diwaali

"Diwali Has Arrived At My Home."